Diccionario Canario - A a la F

Letra A

Abejon -

Abejorro.

Abollado -

Hasta arriba de papas con carne.

Afilador -

Sacapuntas.

Ageitarse -

Ser habilidoso en algo, hacer algo con geito.

Alegar -

(1) Hablar mucho, tener mucho palique. (2) Criticar.

Alongarse -

Asomarse (o mejor, cuando te estas asomando mucho).

Alpispita -

Pirizpeta, ligera (dicese de la chica casquibana).

Ansina -

Asi, de esta forma, de esta manera.

Añugado -

Cuando se te atraviesa la comida en el buche y ni sube ni baja.

Arrayar -

Apuntarse (ej: En un juego de cartas: arrayate un millo )

Arrastrado -

Usurero, roñica (muy utilizado por los ruinas). (Fuerte arrastrado, solo me dio 20 duros por limpiarle el coche).

Arrebujarse -

Acercarse demasiado a una persona.

Arrequintado -

Apretado. Cuando algo esta lleno o cargado (tonel arrequintado de vino).

Arripiar -

Que produce escalofrios, como cuando algo esta ripido.

Arritranco -

(1) Trasto, Cachivache. (2) insulto: inutil (tiene un marido que es un arritranco).

Arrojar -

Vomitar (me arroje todo, me vomite encima).

Arveja -

Guisante.

Asadero -

(1)Asador (2)Barbacoa (hacer un asadero; organizar una barbacoa).

Autodate -

Tipo de papas: del ingles out of date.

Letra B

Babieca -

(expresion venida de Venezuela) Bobo.

Baifo -

(1) Hijito de la cabra, con su estomago se hace el zurrón que sirve para amasar el gofio (2) Se le va el baifo (se le va la olla).

Belillo -

(1) Pedrusco (2) persona bruta.

Belingo -

Boncho (... de belingo nos vamos al monte ...).

Bembas -

Labios carnosos (en la canción de Celia Cruz: ...bembas coloras)

Bañas -

Michelines, dobleces que se forman en la piel de la barriga.

Bernegal -

Vasija redonda y grande con mucho musgo por fuera que se usaba en las casas de antes para mantener el agua fresca.

Berolo -

Piedra (pedrolo, en laja).

Beterrada -

Remolacha.

Bisnes -

Negocio "cojonudo". Procedente del ingles 'business'.

Bizcocho -

Barrita de pan tostada envuelta en papel sobre la que hay que propinar un golpe con el puño para así poder ir comiéndosela. Tambien denominado pan bizcochado.

Bloques -

Ladrillos grande de cemento usados en construccion.

Bobomierda -

Enterado, tonto del carajo.

Boliche -

Canica (jugar al boliche).

Boquin -

Cariñosamente, boca.

Boquinazo -

Beso en los morros, vulgo morreo.

Boncho -

Una juerga, una fiesta (irse de boncho, irse de marcha).

Bosta -

(1) Persona obesa. De aqui viene emboste, embostado... (2) Caca de vaca (moñiga).

Botado -

(1) Chupado, facil. (2) Perdido, tirado. (3) Te pasaste, macho (te botaste).

Bubango -

Calabacin. Segun los expertos, es mas bien una especie de calabacin que hay en Canarias, mas blanco y gordito.

Buche -

Un trago (en la playa con el calufo: ¡dame un buchito de agua!)

Burgado -

Vigaro (ese crustaceo tipo caracol negrito que sirve de aperitivo).

Letra C

Caboso -

Pez muy feo, que suele estar en el fondo y normalmente en la zona norte de Tenerife es lo único que pescas los dias malos. La frase que se utiliza cuando no pescas nada, suele ser muchacho, solo cogi cabosos.

Cachanchan -

Alguien que no sirve para nada, que es un desastre.

Cachetada o cacheton -

Torta en el cachete.

Cachimba -

Pipa para fumar tabaco y otras cosas.

Cachivache -

Articulo generalmente pequeño y de poca utilidad.

Calufo/a -

Calor insufrible.

Camarote -

Volador gordo, de los que hacen MUUUUUUUCHO RUIDO.

Cambuyonero -

Persona que se dedica a la compra/venta de articulos de dudosa procedencia. Antiguamente eran las personas que se acercaban a los barcos extranjeros que llegaban a puerto para intercambiar mercancias ('come buy on').

Cambado -

Curvado, torcido.

Canarion/a -

Habitantes de la isla de Gran Canaria.

Cancamo -

Trabajito extra o chapucilla.

Canelo -

De color marron.

Cañita -

Pajita (de beber).

Cartucho -

(1) Bolsa de papel (normalmente de color canelo) (2) ser un cartucho es cuando no vales para nada.. Ser un cartucho quemado es aun peor.

Cas -

Casa de, "fuimos a cas 'Pepe".

Catre viento -

Nombre que se le daba a la cama del mago (¡aguela! ¿como se dice donde se echan los polvos, polvera o polvareda?. -ay! no se miniña, en mis tiempos se decia un catre viento).

Cayado -

Piedra lisa y circular que sustituye a la arena en nuestras playas y que es tan agradable de pisar descalzo.

Cochitos locos/ cochitos de esmoche -

Coches de choque.

Colorin -

Tebeo o comic.

Conejero -

Dicese de una persona originaria de Lanzarote.

Coneja -

Tonta, estrecha.

Conyo (con enye) -

En la isla de La Palma, bobo.

Coruja -

Buho o lechuza.

Cotufa -

Palomita de Maiz.

Chacho -

Ver muchacho.

Chafalmeja -

Ver trapacero.

Chaflija -

Hambre.

Chalana -

Barca pequeña.

Chapaleta -

Aleta de submarinista.

Cherne -

Pescado (parecido al mero) muy apreciado, sobre todo salado.

Chibichanga -

Organo reproductor masculino.

Chico -

Pequeño (los zapatos me quedan chicos).

Chicharrero/a -

Dicese de quien pertenece a la Isla de Tenerife (para los canariones), especialmente los de la capital.

Chineguas -

Tipo de papa, del ingles: King Eduard.

Chingar-

No es lo que estás pensando: Mojar, salpicar.

Chinijo-

Pequeño (en las islas orientales).

Chiquito/Tremendo/Fuerte -

Adjetivos que significan mucho (fuerte frio, tremenda nalgada, chiquito pedo)

Cho -

Don/Doña (¿que pasó cho'Juan?).

Chocos -

Sepias.

Chocha -

Tía buena.

Chochos -

Altramuces (ejercicio: pedir en un bar una tapa de chochos sin cortarse un pelo)

Chola -

(1) Zapatilla (chola de levantar, zapatilla de casa). También esclava y demás zapatillas abiertas para ir a la playa. (2) Chibichanga.

Choso -

Casa, hogar.

Chuchanga -

Caracol.

Chuletada -

Recomendable costumbre de usar cualquier excusa e irse al monte a comer carne a la brasa (normalmente chuletas de cerdo, que es lo mas barato).

Chupa -

Chupete.

Chupete -

Chupa-chup.

Chupete redondo -

Piruleta.

Creyon -

Lapiz de colores (¿ no has oido a Pedro Guerra?).

Cuca -

Vease chibichanga.

Cuerada -

Azotaina (no necesariamente con cuero ni en cueros) (...¡ me quito la chola y te doy una cuerada!)

Letra D

Desempercutido -

Persona desenvuelta, despabilada, con recursos.

Desinquieto -

No sigue la logica booleana y, por lo tanto, una negación no deshace a la siguiente y, otra vez por tanto, sig- nifica inquieto, de hecho, muy inquieto, un trasto.

Letra E

Emboste -

Ya no te cabe ni un fisco mas de comida (¡ño, chiquito emboste, muchacho!). Viene de bosta.

Empajar -

Empacharse, jartarse.

Empelecharse -

Crecer, ponerse fuerte.

Empenado -

Dicese de algo cuando, debiendo estar liso o recto, tiene cierto arco de desviación.

Enchumbar -

Mojar, calar (¡muchacho, que te enchumbas las cholas!).

Engriñado -

Regañado.

Engurruñado -

Arrugado

Enralado -

Persona que se ha vuelto de repente eufórica, acelerada. Algo asi como estar muy contento y con ganas de juerga, como cuando te entra la tonteria (en los adultos usualmente cuando se bebe un poco mas de la cuenta, aunque también se puede aplicar a los niños cuando se ponen muy juguetones)

Enroñar -

Enfadarse, ofuscarse.

Enterado -

Listillo, sabelotodo.

Enterregado -

Lleno de tierra. (estuve arando y vine to enterregado)

Entullado -

(1) Estar enterrado bajo un monton de cosas. (2) El entullo es toda comida que sirve pa llenar la barriga pero que no tiene sustento ninguno.

Enyesque -

Aperitivo.

Enyugado -

Lo estas cuando tienes que beber lo que sea para bajar la comida.

Escachado -

Aplastado

Escarmenar -

Cepillar el pelo.

Escarranchado -

Despatarrado.

Escobillon -

El cepillo de barrer.

Esmoche -

Choque, accidente de trafico. (ño, fuerte un esmoche)

Letra F

Fatiga -

Sensacion de debilidad cuando no se ha comido en bastante tiempo.

Fechillo -

Cerrojo.

Fisco -

Un trozo, pedazo, cacho.

Flaco -

Para los ruinas es un modo de llamar a una persona de la que no recuerdas el nombre. ¿Que tal te va flaco?

Fleco -

Flequillo (del pelo).

Fleje -

Un monton (un fleje de estampas).

Flejote -

Cierta cantidad de algo superior a un "fleje".

Folía -

Cancion tipica canaria.

Folele -

Libelula (tambien llamada caballito del diablo).

Fonil -

Embudo (deme algo para destupir el fonil).

Frangollo -

Postre tipico (con gofio, miel,...). Tambien se dice cuando hay muchas cosas revueltas o mezcladas.

Fule -

Chungo, mas o menos (esto esta fule).

Fosforo -

Cerilla.

EL PASAPALABRA EN CANARIO.(Esto es colonia)

Un día verde en H10 por Miguel Ángel Rancel Toledo

Para gestionar y conocer la realidad ambiental de una zona determinada, es necesario conocer su historia, sus recursos y como y cuanto ha influido el ser humano en dicho entorno. Es por ello que desde el grupo GEA h10 costa adeje Palace, les invitamos a conocer mejor, ¿Quiénes somos?, ¿de donde venimos? Y ¿Dónde vamos?

Historia:

Cuenta la leyenda, que a finales del s. XIV D.C. reinaba en la isla Afortunada de Nivaria, (nombre dado por los romanos a la isla de Tenerife) el Mencey Tinerfe el grande. Dicho Mencey, ejercía su influencia sobre toda la isla desde el lugar conocido como Adeje. En esta zona el clima era cálido, la vegetación variada, la tierra fértil y había abundante agua, que la propinaba el barranco.

Tinerfe el grande tuvo 9 hijos, a quién enseñaba con sabiduría a gobernar el pueblo Guanche. Los Guanches eran un pueblo pacífico, que se dedicaban en gran medida al pastoreo caprino, ovino y porcino y en menor medida a la agricultura, (cereales, con los que elaboraban el gofio) además de la recolección de algunos moluscos en las zonas costeras. Tenían creencias religiosas en las cuales sus dioses principales eran el sol y la luna. El demonio habitaba en el interior del Teide y cada cierto tiempo se dejaba sentir tendiendo sus largas lenguas de fuego. Un lugar sagrado para ellos, era la actual playa de La Enramada, junto al hotel, donde curaban sus enfermedades sumergiéndose en sus aguas cristalinas.

El Mencey era Juez y Rey del pueblo Guanche, era justo y noble con su pueblo. Pasaban los años y el anciano Mencey veía como sus nueve hijos se enfrentaban entre sí por quedarse con su trono, es por ello que decidió dividir la isla en nueve menceyatos y repartirlos entre sus hijos, que serían: Taoro, Tacoronte, Tegueste, Icod, Daute, Anaga, Güimar, Abona y a su hijo Atbitocaspe le tocaría Adeje.

En 1496 cuando el Adelantado Fernández de Lugo terminó la conquista de Tenerife, reinaba en el menceyato de Adeje, el hijo mayor de Atbitocaspe, Pelinor, quien fue el último Mencey de Adeje y que junto con los menceyes de Abona y Anaga formaron los bandos de pases, ya que fueron aliados de las tropas castellanas en la conquista de la isla.

Tras la conquista de la isla por los castellanos, Fernández de Lugo reparte la isla entre sus colaboradores, vende a muchos Guanches como esclavos y lleva ante los reyes de Castilla a los Menceyes de la isla.
Como había prometido a los Menceyes de los bandos de pases, (Adeje, Abona y Anaga), los bautiza y convierte al cristianismo, fue entonces cuando el Mencey Pelinor, pasa a llamarse Don Diego de Adeje y obtiene de manos del Adelantado Fernández de Lugo un barranco con todas sus tierras y aguas que se llama de Masca. Con lo que las tierras de Adeje, pasan a pertenecer a comerciantes Genoveses, los Ponte.

La familia Ponte, se traslada a Adeje y muy pronto comienzan a sacar partido a las tierras y aguas de la zona. En la ganadería introducen la Vaca, acompañando al ganado ya existente caprino, ovino y porcino, pero la novedad llegó en la agricultura en la cual se introdujo la caña de azúcar, creando en la zona un ingenio azucarero exportando este bien especialmente a Inglaterra. La cantidad de agua que proporcionaba el barranco del Infierno, hicieron que esta zona de la isla fuese un oasis en el sur. Pronto empezaron los Ponte a hacer obras de infraestructuras en la zona que perduran hasta nuestros días. La ermita de San Sebastian, junto al hotel, se erigió a mediados del s. XVI, la iglesia de Santa Úrsula en Adeje, a partir de 1560, la casa fuerte comenzó a construirse sobre 1555, para luchar contra las incursiones de piratas ingleses y franceses que atracaban sus galeones junto a la playa para proveer sus bodegas de víveres, agua y azúcar del ingenio. Mención merece la incursión del pirata Pata de Palo en el año 1553.

En 1655 y por Real Cédula dada por Felipe IV, a favor de Juan Bautista de Ponte Fonte Pagés, pasa este a ser el primer señor de Adeje. Convirtiéndose Adeje en señorío y villa del reino.

Los ponte vivieron en Adeje hasta mediados del s. XIX, la economía de la zona no había sufrido muchos cambios y la población era escasa.

A mediados del s. XX el sur de la isla y mas concretamente Adeje, se beneficia de dos grandes obras hidráulicas, canal del sur y canal intermedio. Con estos canales con gran caudal de agua exportada desde los municipios con excedente, Fasnia, Arico y Güimar, se da un traspié a la economía de la zona, creándose grandes extensiones de cultivo de plátano y tomate, para exportar. El punto de salida sería el puertito de Adeje.
Para cultivar estas zonas era necesario mucha mano de obra, por lo que se crearon barracones y luego barriadas, que terminaron por convertirse en pueblos, Ármenme, las Nieves, Fañabé…, la afluencia de gente de otras zonas de la isla, así como de otras islas fue considerable.

A mediado de los años 70 comienza a desarrollarse la industria turística. El clima de la zona, la temperatura y la tranquilidad hacía que cada vez mas viajeros tomaran rumbo al sur de la isla para pasar sus vacaciones. Con la construcción del Aeropuerto sur Reina Sofía a finales de los 70 y el desdoblamiento de la autopista del sur, a mediados de los 90, se da un gran impulso a este sector. Hoy por hoy Adeje tiene 77000 camas turísticas, con una planta alojativa moderna y de gran calidad. El turismo es el motor y principal fuente de riqueza del municipio y de la isla en sí.

Como siempre, el agua ha estado ligada al desarrollo, es por ello que se ha hecho un gran esfuerzo desde las administraciones públicas, creando el complejo hidráulico Adeje-Arona., en el que además de desalar agua de mar, se reciclan las aguas residuales de ambos municipios, para utilizarlas en el riego de los numerosos jardines de la zona, campos de golf, así como en zonas agrícolas.

Mucho han cambiado en Adeje las cosas desde que reinaba en la isla Tinerfe el Grande hasta la actualidad. Es por ello que desde el grupo GEA, animamos a todos a respetar y pensar en ¿Quiénes somos? Y ¿de donde venimos?, para así buscar un lugar mas respetuoso con el medio, donde hombre y naturaleza convivan en armonía.
Os animo a pensar… ¿a dónde vamos?.

LA CLAVE DE JA, INSTINTO COMICO.

Instinto Cómico es un grupo de siete actores más el creador, director y guionista del programa, procedentes de las Islas Canarias , que actualmente graban el programa En clave de Ja, emitido por el canal autonómico Televisión Canaria. Inicialmente, sus cortos cómicos fueron reproducidos por TVE en Canarias, en un programa llamado en el año 2002, y en los dos años siguientes, más de 60 espectáculos fueron grabados y emitidos por Desde La Laguna, con humor,La 2 de TVE dentro del espacio La hora del humor.

En clave de Ja es un programa emitido por Televisión Canaria los domingos por la noche, a las 22:00 horas (hora canaria), de una hora y media de duración.

Los actores (que aparecen con sus personajes de En Clave de Ja) y el director que forman el grupo Instinto Cómico son:

• DIRECTOR: Ramón Rodríguez Torres.
• Eloísa González: presentadora del programa, aunque a veces participa en algunos sketches.
• Chema Pantín

"El Chino", "El loco (junto a Javier Peñapinto)", "McNuel (Juanka) y Frinfranfin", "El niño (junto a Javier Peñapinto)", "Arturito" (nieto de Panchita) y "Damón Todes" (no pronuncia la R).

• Javier Peñapinto: su personaje más famoso es "Servando" que, junto con Panchita (Nieves Bravo), son la pareja más veterana del programa. Además, sus otros personajes son:

"El Niño 2" (junto a Chema Pantín)", "El Sargento", "Víctor" y "El loco 2 (junto a Chema Pantín)".

• Juanka

"El Señor Morales", "Josito, o Josito el Negro", "Manoli", "McNuel y Frinfranfin (Chema Pantín)" "Juani" y "Chano".

• Lili Quintana

"Carmen de España", "Carmen Sevilla", "La Andaluza" (madre de Guaci (Yanely Hernández), "La Policía" y "Chona" (sin duda, la más conocida).

• Nieves Bravo

"Anaconda" (imita a Ana Rosa Quintana), "La Catalana", "Panchita", "Señorita Luisa" y "Magdalena del Castillo".

• Yanely Hernández

"Carmela, de Cultural Business", "Guaci y El Chino (Chema Pantín)", "Katiuska" (la andaluza flamenca) y "McNuel (Juanka) "Nancy" y "Jacinta".

PARA APRENDER A AMAR.

Para TI.

Todo tiene un ¿porque? . Y al final todo tendrá sentido.

Señor, cuando tenga hambre, dame alguien que necesite comida;
Cuando tenga sed, dame alguien que precise agua;
Cuando sienta frio, dame alguien que necesite calor.
Cuando sufra, dame alguien que necesite consuelo;
Cuando mi cruz parezca pesada, déjame compartir la cruz de otro;
Cuando me vea pobre, pon a mi lado algún necesitado.
Cuando no tenga tiempo, dame alguien que precise mis minutos;
Cuando sufra humillación,dame ocasión para elogiar a alguien;
Cuando esté desanimado, dame alguien para darle ánimos.
Cuando quiera que los otros me comprendan, dame alguien que necesite de mi comprensión.
Cuando sienta necesidad de que cuiden de mí, dame alguien a quien pueda atender;
Cuando piense en mí mismo, vuelve mi atención hacia otra persona.

Madre Teresa.

ADICTO AL JAZZ (Fernando va por ti).Gracias.

¡Hola!. Me llamo Fernando y soy un adicto al Jazz. Y como adicto necesito mi dosis diaria. Hoy te voy a dar tu primera dosis, aunque espero que no te enganches, ya que nada entonces volverá a ser igual. Surgirán siempre notas en tu cabeza, oigas lo que oigas. Hasta cuando escuches a la Jurado o la Pantoja. Será horrible.

Yo descubrí mi primera relación en el jazz en carnes propias en el colegio. Cuando nos hacían tocar en clase de música y a la flauta, la sinfonía del nuevo mundo de Dvorak. Todos al unísono, y ¡eramos como treinta!. Era horrible. Entonces me tomé la libertad de hacerle unos pequeños arreglos al tema: pipirirp pirripi pi pe pipi pa papaaaaaa, a un tiempo muy distinto por cierto. Fue mi iniciación al bebop de Charlie Parker pero eso me ocasionó mi primer dolor de crecimiento musical: una torta de la voluminosa profesora Doña Carmensa. Todavía me toco el cachete y lo recuerdo con estupor pero también con agradecimiento. Yo siempre fui un jazzero.

Pero, ¿qué es el Jazz,?.(enlace a distintas emisoras de Jazz en la red)

Bueno, hoy yo lo veo como algo más que un estilo musical o mi forma musical favorita. Me explico:

El Jazz siempre ha estado muy ligado a otra palabra más sencilla de entender (ni los propios americanos de Nueva Orleáns saben de donde viene el término “jazz”): improvisación. Pero, ¿qué es improvisar?.

Ahí llegan los mal entendidos la mayoría de las veces. Por ejemplo, se puede improvisar pintura. Pollock, Picasso o Dalí lo hacían; pero yo no puedo improvisar pintura por más que quiera porque no sé pintar. No tengo ni las mínimas nociones de pintura. Incluso en el instituto me quedaba siempre dibujo técnico para septiembre, y la verdad es que me aprobaba al final “por pena”. Y eso que mi ex profesor de dibujo es manco. Más pena me podría dar él a mí, ¿no?.

¿Qué podría improvisar yo en pintura entonces?. Podría hacer el “chorra”, ¡oh sí!. Eso siempre se me ha dado de maravilla. Para improvisar (ojo al dato) se necesita el arte. El arte se adquiere a través del conocimiento y tu propio sentimiento. John Coltrane o Charlie Parker tenían el arte y su arte lo comunicaban a través del saxofón. Ellos podían improvisar pero siempre hay unas reglas (por lo menos hasta que llegó Ornette Coleman con su free jazz: ¡vaya “fumao”!). Las reglas en el jazz son los acortes, o la harmonía. Para el pintor podría ser la gama de colores en unas acuarelas, por ejemplo; pero para el músico son la paleta de notas contenidas en una determinada escala tonal.



El músico de Jazz debe explotar su arte a través de la armonía, y entonces es cuando improvisa. Y ahí es donde juega un importante papel el sentimiento de la persona en ese momento. Esa es la maravilla del Jazz, una canción de Jazz nunca suena igual, ya que no se puede repetir una improvisación. Es imposible.

Por eso el Jazz siempre se disfrutará más en directo. En un concierto, en un festival, o en un club de Jazz. Es muy difícil coger el “gusanillo” del jazz a través de grabaciones, aunque se puede empezar por ahí hasta luego “pillarlo” en vivo. Yo lo pillé por primera vez en el festival de Jazz Heineken Canarias en la casa de la polvora de Santa Cruz con el Roy Hargrove y Kenny Garret, por decir sólo dos. ¡Vaya cartel!. Estaba con mi colega Beto que es guitarrista. Gran fan de Pat Metheny y John Scolfield pero yo siempre he preferido la trompeta con sus aires militares. Mi padre siempre me dice que si yo hubiera ido a la mili otro gallo me hubiera cantado. Posiblemente. Y posiblemente a peor. Sólo me hubiera gustado ir si me hubieran dejado ser el trompeta. Pero ahora se hace todo electrónico con ordenadores y todo esa basura sintetizada y yo ya estaba trompeta. Yo me entiendo.

Muchos consideran el jazz la nueva música clásica americana, cosa que yo veo discutible pero hay diferencias muy grandes entre la música clásica y en el jazz. Aunque, ¡ojo!: la improvisación no es patrimonio exclusivo del jazz; ya los músicos clásicos la utilizaban. Un diario de tirada nacional en un artículo lo definía muy bien: en la música clásica se le da más importancia al compositor mientras que en el jazz al intérprete. En el Jazz la composición es una, por así decirlo, plataforma de entrada: un canal. El verdadero mensaje lo lleva el músico de jazz: adaptando su forma de ver la composición a su conocimiento del instrumento que toca. En la clásica también el músico es muy importante pero su éxito radica en que su interpretación se asemeje lo más posible a la intención del compositor sea Mozart, Mahler o Sibelius. Todo está escrito en la música clásica mientras que en el jazz sólo está la estructura del tema. Una diferencia muy importante, ¿no crees?.

Escucha por ejemplo el Cherokee de Charlie Parker y compáralo con el de la orquesta de Count Basie. Parecen hasta dos piezas distintas. Pues esa es una de las características principales del jazz. El repertorio de jazz se basa en unas canciones principales llamadas standards que se repiten mucho entre los músicos pero que cada intérprete le da su forma particular. Son mayormente canciones de musicales de Broadway como How high the moon!, Summertime, All of me o Mack the knife y compositores como Cole Porter, Jerome Kern, George Gerschwin o Irving Berlin. Que quedan en segundo plano ante los propios músicos: Freddie Hubbard, Duke Ellington, Keith Jarrett, Sonny Rollins, Bill Evans o Charles Mingus. Ellos son las verdaderas estrellas y también ellos aportan muchas veces sus propias composiciones.

Las jam sesions (los “bolos” en el jazz) son reuniones de músicos, generalmente en clubs nocturnos, donde se eligen una serie de standards para dar rienda suelta a sus improvisaciones. Quizá empezó mucho antes; pero los grandes episodios comenzaron a finales de los treinta y principio de los cuarenta en un club en Harlem (barrio de Nueva York) y llamdo el Minton’s Play House donde Charlie Parker y Dizzy Gillespie grabaron en la memoria de los pocos afortunados que asistieron las mejores sesiones en la historia de un arte llamado Jazz. En mi caso fue la aula de música de mi maltrecho colegio con una directora musical de palmas como armarios roperos.

Pero yo creo que al final es como dice “el Duque” (El Sr. Ellington) que todo se reduce a dos tipos de música: - es bueno o malo. Seguro que a ti sólo te gusta la buena música pero te invito a abrir un poco tu mente y probar otras formas:

El Jazz. Un sentimiento.

Fernando Cullen.

GEA.Ahorro de energia en tiempos de CRISIS.

Reducir nuestro consumo de energia se traduce en un ahorro para la economía familiar o peronal y contribuye a disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera,principal causa del cambio climático.

Cada vez que utilizamos energía producida por la quema de petróleo, carbón, o gas(combustibles fósiles)emitimos gases de efecto invernadero (principalmente dióxido de carbono, CO2) y de esta forma contribuimos al calentamiento global amenazando gravemente la vida del planeta. Por ello, es necesario reemplazar los combustibles fósiles por energías renovables(aprovechando del sol, el viento, cauces de agua, el calor de la Tierra) así como realizar un uso inteligente de la energía.

Existen una amplia gama de acciones sencillas que permiten ahorrar energía en la casa, en el trabajo . . . Estas medidas nos ayudarán a:

* Combatir el cambio climático, la mayoria amenaza que enfrenta el planeta, y
* conformar una nueva cultura de eficiencia energética.

Conoce estas acciones y ¡ponlas en práctica!. Para no ser parte del problema del cambio climático, debemos ser parte de la solución.

APARATOS ELECTRÓNICOS:

1. Piensa que no es necesario que los aparatos electrónicos estén en funcionamiento todo el tiempo(el ordenador, por ejemplo).
2. Existen aparatos que con el solo hecho de estar conectados a la corriente consumen energía,¡aunque esten apagados!. Es el caso del televisor, el equipo de música, y otros aparatos que utilizan mando a distancia: al estar apagados siguen consumiendo alrededor de un terccio de la energia que usan cuando estan encendidos. Lo mismo sucede con los cargadores de los móviles.
3. No todos los aparatos tienen el mismo consumo energético. La diferencia entre productos similares puede alcanzar hasta un 90%. Por ello, si tiene pensado comprar un electrodoméstico, solicite información sobre el consumo energético y escoge el que menos energía requiera.

EN LA COCINA.

1. Si necesitas comprar una cocina o un horno, elige el equipo que funciona con gas, no con electricidad.
2. Usa una olla a presion, ya que consume menos energía.
3. Tapa los calderos durante la coción y baja al minimo el fuego una vez que comience a hervir.
4. Se usa el microondas en lugar del horno convencional ahorra hasta un 70% de energía.
5. Para cocciones superiores a una hora, no necesitas precalentar el horno.
6. Aproveche el máximo la capacidad el horno, cocinando el mayor número posible de alimentos , al mismo tiempo.
7. Al no abrir la puerta del horno innecesariamente evitarémos, la pérdida de al menos un 20% del calor acumulado en el interior.
8. Descongela los alimentos dentro de la nevera, alejandolos de la fuente de refrigeración.

http://www.youtube.com/watch?v=KFT8d6Z00Ss

GEA.ES UNA REALIDAD Y TU PUEDES CAMBIARLO.

TRABAJO Y MATERNIDAD.Mejor sin riesgos.

¿Cuales son los FACTORES DE RIESGO, para la maternidad más frecuentes en el trabajo?

Aquellos etiquetados de productos, en los que figuren las siguientes frases “R” de RIESGO.

R 61 Riesgo durante el embarazo, de efectos adversos para el feto.

R 63 Posible riesgo durante el embarazo, efectos adversos al feto.

R 64 Puede perjudicar a lso niños alimentados con leche materna.

R 40 Posibilidad de efectos irreversibles(mutagénicos categoria 3…)

R 46 Puede causar alteraciones geneticas hereditarias.

FISICOS:

Radiaciónes ionizántes, ruido y vibraciónes.

BIOLÓGICOS:

* Virus: Varicela-Zoster, saram`pión,rubeola,paperas.

En algunos casos la trabajadora puede estar protegida frente a la infeccion (enfermedad pasada, vacunación)

PSICOSOCIALES Y ERGONOMICOS:

* Trabajos nocturnos.

* Manipulación manual de cargas.

* Movimientos repetitivos.

* Posturas Forzadas, estáticas y desplazamientos.

COMUNICA LA SITUACION DE EMBARAZO AL DEPARTAMENTO DE PERSONAL.

DICCIONARIO DE CALIDAD 1

REGISTROS: Son documentos que evidencian que el sistema de calidad está funcionando, que se realizan las actividades y que los resultados son conformes a los requisitos especificados en las normas. Están debidamente codificados y existe un listado que los identifica de inmediato.

INDICADORES: Son una herramienta de medición para controlar y asegurarla calidad en todos los servicios. Con ellos podemos ver más fácilmentela evolución y el nivel de la calidad de los servicios y de los procesos. Nacen a raiz de un problema por mala calidad de un proceso o servicio,por el nivel de satisfacción o de demanda de los clientes de un
servicio, por el coste que puede suponer un proceso deficiente, etc.

Manual de las buenas conductas ambientales, por departamentos.(GEA).

PRÓLOGO:
En el siguiente manual, se analizarán y se transmitirán recomendaciones de las buenas prácticas ambientales que se deben llevar a cabo en el H10 Costa Adeje Palace.
Todo ello para hacer un uso racional de nuestras instalaciones, partiendo desde el respeto al medio ambiente y pasando por la formación e información sobre el buen uso de las mismas, haciendo que su eficiencia energética sea la mas óptima posible.

Con la colaboración de todos y cada uno de los departamentos de este hotel, es posible reducir considerablemente las emisiones de CO2 a la atmósfera, que producimos directa o indirectamente en el H10 Costa Adeje Palace.

No es posible concebir una gestión ambiental en un establecimiento de estas características sin la colaboración de todos, es por ello que desde el grupo GEA les agradecemos su participación en nuestro proyecto.

Dirección

La dirección del hotel, deberá velar para que se cumplan los requisitos ambientales que se proponen en este manual por departamentos.
Es importante fomentar con las autoridades y demás direcciones de hoteles así como propiedad, el uso racional de nuestras fuentes de energía. Ser concientes y generar conciencia de ello es la pieza clave de un sistema de gestión ambiental.
En la medida de lo posible se regirá por la política ambiental del establecimiento y cooperará en el diseño de una industria turística más ecológica y respetuosa con el medio.

Departamento de cocina

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:

- -Electricidad: Desconectar la maquinaria eléctrica, cuando no se esté utilizando. Utilizar la potencia adecuada en cada caso, evitando los sobrecalentamientos de los aparatos eléctricos. Cerrar las puertas de las cámaras cuando no se acceda a ellas. Apagar el alumbrado cuando se cierra la cocina. Cuidar y velar por el buen estado de los aparatos electromecánicos para un correcto funcionamiento. Avisar al SSTT en caso de mal funcionamiento o avería. Apagar los cuartos fríos en horario nocturno cuando la cocina no se usa.

- -Gas Propano: Apagar totalmente el fogón o plancha, cuando no se vaya a utilizar y encender sólo cuando se vaya a utilizar. Al mínimo indicio de una posible fuga de propano, cerrar llaves y avisar al SSTT. Cerrar llaves de gas al final de la jornada de trabajo. Utilizar el agua caliente únicamente cuando sea necesario. Recuerda, el mando del grifo a la derecha.

- -Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas. Evitar tirar por los desagües productos químicos y en caso de derrame avisar al SSTT.

- -Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE). Almacenar el aceite usado y registrar la cantidad del mismo, para que se lo lleve un gestor de residuos autorizado.

Departamento de bares/restaurante

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:

-Electricidad: Desconectar de la red los aparatos eléctricos que no se estén usando. Mantener la temperatura de las cámaras de refrigeración, así como de las planchas, tostadoras, etc. En su punto adecuado ni mas ni menos, para un buen rendimiento de las mismas. Desconectar los aparatos de AACC cuando no sea necesario su uso, y después del cierre de los bares y restaurante. Apagar las luces de los offices así como de los bares y restaurante al final del servicio.

-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas. Evitar tirar por los desagües productos químicos y en caso de derrame avisar al SSTT. Aprovechar en la medida de lo posible la mantelería y ser objetivo a la hora de enviar a la lavandería.

-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.

- Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de pisos

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:

-Electricidad: Apagar las luces de los offices, cuando no se estén utilizando. Dejar las luces de la habitación apagadas cuando se termine de hacer la salida o limpieza, de manera que cuando se entre en la habitación se enciendan las luces que se necesiten y no todas. Apagar el AACC de la habitación. Apagar el televisor en el botón de apagado del mismo y no con el mando. Avisar al SSTT en caso de alguna avería de carácter eléctrico. Avisar al SSTT si hubiese alguna lámpara parpadeando tanto en las habitaciones como en el pasillo. Desconectar lavadoras, secadoras o calandra, así como planchas, cuando no se estén utilizando. Maximizar el rendimiento de lavadoras o secadoras intentando en la medida de lo posible, utilizarlas en su máxima capacidad.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha. Parar las secadoras así como planchadora (calandra), cuando no se esté usando.

-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas. Evitar tirar por los desagües productos químicos y en caso de derrame avisar al SSTT. Aprovechar en la medida de lo posible la lencería de la habitación y ser objetivo a la hora de enviar a la lavandería. En lavandería, utilizar siempre que se pueda las lavadoras a máxima carga.

- -Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE). Gestionar a conciencia el uso de productos químicos, así como separar los envases para que los retire un gestor autorizado.

Departamento de economato

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:

-Electricidad: Fomentar la compra de aparatos eléctricos correspondientes a este departamento que cumplan con la normativa de la CE en cuanto a consumo energético se refiere así como su eficiencia en el trabajo. Apagar la ventilación siempre que sea necesario, apagar las luces cuando no sean necesarias. Apagar el ordenador cuando termine la jornada de trabajo.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.

-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas. Evitar tirar por los desagües productos químicos y en caso de derrame avisar al SSTT.

-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE). Fomentar con la central de compras de H10, el uso de material reciclado y procurar que sean respetuosos en la medida de lo posible con el medio ambiente. Fomentar entre nuestros proveedores la política de gestión ambiental del H10 Costa Adeje Palace.

Departamento de animación

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces cuando no sean necesarias. Apagar el AACC cuando no sea necesario. Nunca utilizar los equipos de sonido a su máxima potencia. Exigir a las empresas que colaboran con el hotel que en la medida de lo posible se utilicen aparatos de alta eficacia energética. Enseñar a nuestros clientes el uso racional de la energía.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas. Evitar tirar por los desagües productos químicos y en caso de derrame avisar al SSTT.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE). Evitar usar balines de plomo en las prácticas de tiro. Enseñar y fomentar entre nuestros clientes buenas prácticas ambientales.

Departamento de administración

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de recepción

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de grupos

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de RRHH

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Secretaría

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de RRPP

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

Buenas prácticas:
-Electricidad: Apagar las luces, siempre que no sean necesarias y al terminar la jornada de trabajo. Apagar el AACC siempre que no sea necesario y al terminar la jornada de trabajo. Apagar ordenadores cuando se terminen de usar, así como impresoras y fotocopiadoras.
-Propano: Valorar la utilización de agua caliente, utilizándola cuando sea necesario. Recuerda, mantén el mando del grifo siempre a la derecha.
-Agua: Utilizarla con moderación y no malgastarla. Avisar al SSTT en caso de fugas.
-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE).

Departamento de SSTT

Fuentes de energía que se utilizan:
-Electricidad: 1Kw = 400g CO2
-Gas Propano: 1l = 5g CO2
-Agua: 1l agua desalada = 0,56g CO2

-Electricidad: Anualmente se realizará un estudio energético del establecimiento, en el cual se establecerán nuevas medidas de ahorro energético. La maquinaria que se compre para el establecimiento deberá estar homologada por la CE y ser de alta eficiencia energética. Se sustituirán lámparas halógenas por led progresivamente. Se atenderán las averías eléctricas lo antes posible. Se desconectarán de la red las enfriadoras cuando por temperatura no sean necesarias, así como enfriadoras de salones, etc.
-Propano: Se hará un seguimiento del consumo de propano y se vigilará el consumo de las calderas. Se hará hincapié a la GLP de la instalación del buen mantenimiento de la misma, para obtener un mayor rendimiento. Se hará seguimiento continuo a la empresa mantenedora de las calderas. Se repararán las averías con la máxima brevedad posible.
-Agua: Reparar lo antes posible las fugas de agua. Seguir colocando en la grifería los economizadores de agua. Hacer un buen tratamiento al agua tanto en los algives, como en las piscinas para evitar tirar cantidades innecesarias. Hacer seguimiento mensual a la instalación de riego del hotel para evitar fugas. Sustituir aspersión por goteo en los lugares que sea posible. En caso de aviso de derrame de productos químicos, evitar en la medida de lo posible que dicho producto llegue a la red de saneamiento.

-Reciclar: Optimizar el uso del papel de oficina, y separar y depositar en el contenedor correspondiente junto con el cartón, (COLOR AZUL). Separar latas, brick’s y plásticos y colocar en el contenedor correspondiente, (COLOR AMARILLO). Colocar la basura orgánica en bolsas cerradas y en el contenedor correspondiente, (COLOR NEGRO). Separar el vidrio y depositar en el contenedor correspondiente, (COLOR VERDE). Depositar las baterías (pilas), gastadas, en el contenedor destinado a ello, para que un gestor autorizado de residuos peligrosos las retire. Depositar las lámparas de bajo consumo, fluorescentes y de presión en los contenedores para ello habilitados, los retirará un gestor autorizado de residuos peligrosos. Separar los bidones de pintura, disolventes, aerosoles, etc. Para que sean retirados por un gestor autorizado.